Tranerne

"Tranerne" er et fællesværk, foldet af borgere i Vejle under corona-nedlukningen i 2020. I Japan er der en tradition for at folde 1000 origami-traner, kendt som "senbazuru", for at få et ønske opfyldt. Det lykkedes at folde 1000 traner, som nu hænger som installation i Spinderihallerne.

Under lock down i foråret 2020 sendte Spinderihallerne en opfordring til borgere i og omkring Vejle: Hjælp os med at folde 1000 papirfugle så vi sammen kan skabe en tranehimmel i Spinderihallerne – et fælles symbol på lykke og håb i en mørk tid.

Projektet var inspirereret af en gammel japansk folketro og målet var at nå 1000 inden Pap & Papirfestivalen i september 2020. Den japanske trane, også kendt som Tancho, er et vigtigt symbol i japansk kultur, der repræsenterer troskab, lang levetid, og held. Den er også forbundet med visdom og kontemplation. I Japan er der en tradition for at folde 1000 origami-traner, kendt som "senbazuru", for at få et ønske opfyldt. Et ønske, om en lysere tid, med plads til nærvær og fysisk fællesskab.

"Hva’ nu hvis…" skrev vi i opfordringen og tog et ydmygt forbehold for, om vi nu også kunne nå det. Men, det lykkedes, de 1000 traners himmel. Og efter at have hængt midt i ”Passagen” er den nu installeret i "Spinderiet" som en smuk og beskyttende vinge over os, når vi passerer under den. "Hva’ nu hvis…" blev til "Nu er det ganske vist!"

Himlen er derfor en fælles bedrift, et fælles værk, som vi sætter stor pris på i Spinderihallerne. Den rummer både vores fællesskabs-DNA og vores fælles historie. Tranerne er nu blevet en så fast del af huset, at du ofte vil kunne finde begivenheder og events, der finder sted "under tranerne". 

Trane foldevejledning